Freelance translators » Italià a Francès » Tecnologia/Enginyeria » Page 4

Below is a list of Italià a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

198 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in Francès Native in Francès
Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
62
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
63
Viviane Brigato
Viviane Brigato
Native in Francès Native in Francès
traductrice, langue maternelle, français, italien, traductions, techniques, manuels, mode d'emploi, machines, outils, ...
64
celiacheung85
celiacheung85
Native in Xinès Native in Xinès, Anglès Native in Anglès
chinese, general, business, legal, localization, technical
65
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in Italià Native in Italià
traduzione, interpretariato, interlingua
66
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
67
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Francès, Lingala Native in Lingala, Anglès (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Anglès, Swahili Native in Swahili
ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Construcció / Enginyeria civil, Energia / Fonts d’energia, Enginyeria (general), ...
68
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in Francès (Variant: Canadian) Native in Francès, Anglès (Variants: Canadian, US) Native in Anglès
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
69
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Francès Native in Francès
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
70
Isabelle DELEBARRE
Isabelle DELEBARRE
Native in Francès Native in Francès
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Medicina: Cardiologia, Exèrcit / Defensa, Manufacturació, ...
71
Christel Casanova
Christel Casanova
Native in Francès Native in Francès
italian, french, italiano, francese, italien, français, technical translation, traduction technique, traduzione tecnica, pharmaceutical, ...
72
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès, Holandès (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Holandès
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
73
Anna Davies
Anna Davies
Native in Polonès (Variant: Standard-Poland) Native in Polonès
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
74
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italià
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
75
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in Italià Native in Italià
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
76
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in Francès Native in Francès, Anglès Native in Anglès
german and italian technology manual christianity localization serious
77
Yves Tuffet
Yves Tuffet
Native in Francès Native in Francès
ArrayInformàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Electrònica / Enginyeria electrònica, ...
78
Mireille Pastorello
Mireille Pastorello
Native in Francès Native in Francès
manuels techniques, informatique (logiciels et matériels), mécanique, machines-outils, électronique, transmission de données, gastronomie, santé, médical (matériel et spécialités)....
79
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
80
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) Native in Francès
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.