Freelance translators » Italià a Francès » Tecnologia/Enginyeria » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Wordlights Native in Islandès , Anglès	Wordlights, Wordlights Translation, Translation, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, ...
122	Luciana Brunetti Native in Italià	Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
123	MOHSENE CHELIREM Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Francès (Variant: Standard-France)	english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
124	Gaellebcn660 (X) Native in Francès	french italian english spanish catalan
125	Robin Fournier Native in Francès	traduction, traducteur, interprète, translator, interprétariat, interpreter, french, english, italian, swedish, ...
126	Anouk Peytremann Native in Francès	ArrayTopografia, Manufacturació, Enginyeria (general)
127	Angelina Iacopetta Native in Francès (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Automoció / Cotxes & Camions, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Mecànica / Enginyeria mecànica, ...
128	Annabelle Latella Native in Francès (Variants: Swiss, Standard-France)	sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
129	Suzanne Barbeau Native in Francès	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
130	Christine Ducos-Restagno Native in Francès (Variant: Standard-France)	french, marketing, software, cloud, localization
131	Roberta Lorenzetto Native in Italià	interprete, traduttore, traduttrice, italiano, francese, inglese, romeno, rumeno, traduzioni dal romeno all’italiano, simultanea, ...
132	Camille Mather Native in Anglès , Francès	copywriting, transcreating, english native, french native, portuguese, spanish, business, marketing, proofreading, editing, ...
133	Annamaria Martinolli Native in Italià	annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
134	Helene Joguet Native in Francès	ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia
135	Chéli Rioboo Native in Francès	Traduction en français, Italien français, traduire en français, littérature, journalisme, linguistique, Espagnol français, multimédia, roman, nouvelle, ...
136	Marzia Bosoni Native in Italià	italian, english, french, german, technology, business, marketing, computer, software, literature, ...
137	Gervais Chounna Native in Francès (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayAgricultura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Telecom(unicacions), TI (Tecnologies de la informació), ...
138	Perrine SIMON Native in Francès	English-Italian-French native- translator
139	Laurence Bonnarde (X) Native in Francès (Variant: Standard-France)	ArrayMaterials (Plàstics, Ceràmica, etc.)
140	Roberta Annino Native in Italià	italian, french, english, literature, arts, comics, technology, science, website, localization, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.