Freelance translators » Italià a Francès » Tecnologia/Enginyeria » Informàtica: Maquinària » Page 1

Below is a list of Italià a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Informàtica: Maquinària. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

54 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patrick Arbaut
Patrick Arbaut
Native in Francès Native in Francès
Array
2
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in Francès Native in Francès
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
3
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in Italià Native in Italià
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
4
Yves Tuffet
Yves Tuffet
Native in Francès Native in Francès
Array
5
Mireille Pastorello
Mireille Pastorello
Native in Francès Native in Francès
manuels techniques, informatique (logiciels et matériels), mécanique, machines-outils, électronique, transmission de données, gastronomie, santé, médical (matériel et spécialités)....
6
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in Francès Native in Francès
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
7
paola zanetti
paola zanetti
Native in Italià Native in Italià
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
8
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in Francès Native in Francès
Array
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Philippe Danjoux
Philippe Danjoux
Native in Francès Native in Francès
medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
11
Anne JOST
Anne JOST
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
computer, IT, ordinateur, ordinateurs, informatique, SW, software, logiciel, logiciels, UI, ...
12
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in Francès Native in Francès
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
13
Laurent Cattin
Laurent Cattin
Native in Francès Native in Francès
Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
14
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in Holandès (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Holandès, Francès Native in Francès
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
15
Delphine Berger-Ramos
Delphine Berger-Ramos
Native in Francès Native in Francès
French translator, experience, IT, marketing, technical fields
16
Xanthippe
Xanthippe
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in Àrab, Anglès (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Debora Blake
Debora Blake
Native in Anglès Native in Anglès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
19
Henri-Axel Carlander
Henri-Axel Carlander
Native in Francès Native in Francès
Software, hardware, documentation, help, resources, html, rc, Windows, Unix, Java help, ...
20
Antoine de Bernard
Antoine de Bernard
Native in Francès Native in Francès
italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.