Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Altres » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Marina Godano Native in Espanyol , Anglès	English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
362	Isabel Moreira Native in Portuguès (Variants: Angolan, European/Portugal)	Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
363	Rudinéia Schlindwein Native in Portuguès	portuguese, english, spanish, nutrition, food, sports, medicine, dietetics, , technology, ...
364	Jonnathan Oliveira Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, music, ...
365	Rodrigo Magalhaes Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
366	David Cabrita Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	European, Portuguese, Project Manager, Localization, Translation, Proofreading, Proofreader, Editor, Editing, Translator, ...
367	Adriel Santos Native in Portuguès	Portuguese, subtitling, localization, translation
368	Ana Carolina Baroni Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	technology, computers, software, hardwar
369	Natasha Mattiello Native in Portuguès	Portuguese, Finance, Tourism, Cinema, Film, TV, Drama, Media, Multimedia, Cooking, ...
370	Rodrigo Gonçalves Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Portuguese, computers, technology, software, hardware, localization, Spanish, English, French, Italian, ...
371	Aline Souza Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Spanish, sworn, jurada, certified, banking and financial, business administration, management, marketing, advertising, ...
372	Sylvia Hanke Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	tradutora inglês-português, tradutora alemão-português, tradutora espanhol-português, Englisch Übersetzering, Deutsch-Portugiesisch Übersetzering, Spanisch-Portugiesisch Übersetzerin, Traductora Español-Portugués de Brasil, Traductora Inglés-Portugués de Brasil, Traductora Alemán-Portugués de Brasil, traducción estados contables, ...
373	Rosane Bujes Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Português, falante nativo, Português brasileiro, Espanhol, traduções, grande experiência, alta qualidade, revisor, revisão, terminologia, ...
374	RosaMaria Vitoria Native in Espanyol	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
375	Bruna Bonatto Native in Anglès , Portuguès	Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
376	Theodhora Blushi (X) Native in Anglès (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
377	Ximena Ribeiro Native in Portuguès (Variant: Brazilian) , Espanyol	ArrayEducació / Pedagogia, Seguretat, Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums, Turisme & Viatges, ...
378	Inês Martins Ferreira Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
379	Mariana Brito Native in Portuguès	ArrayEsport / Fitness / Recreació, Tèxtil / Vestit / Moda, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Turisme & Viatges, ...
380	Hector Echaniz Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Translator, interpreter, Brazil, English, Spanish, Portuguese_Br, technical, academic, business, interpretation, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.