Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Altres » Noms (personals, empreses) » Page 1

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Noms (personals, empreses). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

45 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Carolina Soares
Carolina Soares
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, spanish, german, translation, post-editing, revision, MT editing, transcreation, tourism, ...
3
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in Portuguès Native in Portuguès
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
4
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
5
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
6
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
ArrayExpressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), Música, Poesia & Literatura, ...
7
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
8
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
9
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Espanyol
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
10
teresa martins
teresa martins
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
11
sibele tasso
sibele tasso
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
ArrayInformàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, ...
12
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portuguès Native in Portuguès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
13
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
14
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portuguès Native in Portuguès, Espanyol (Variants: Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
15
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
16
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
17
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
18
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in Portuguès 
ArraySeguretat, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Arquitectura, Impressió & Edició, ...
19
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Portuguès 
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
20
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món


Espanyol a Portuguès traductors especialitzats en:


« Més camps d'especialització

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.