Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Altres » Art, Manualitats & Artesania, Pintura » Page 1

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Art, Manualitats & Artesania, Pintura. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

155 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in Portuguès Native in Portuguès
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
2
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
ArrayMàrqueting / Estudis de mercat, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre
3
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès, Alemany Native in Alemany
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
4
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in Portuguès Native in Portuguès, Francès Native in Francès
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
5
Andrés Taboada Casteleiro
Andrés Taboada Casteleiro
Native in Gallec Native in Gallec, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Translation, technology, portuguese, galician, spanish, proofreading
6
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in Espanyol
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
7
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in Portuguès Native in Portuguès
ArrayPublicitat / Relacions públiques, Màrqueting / Estudis de mercat, Turisme & Viatges
8
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in Portuguès Native in Portuguès
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
9
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
10
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
11
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in Espanyol (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) Native in Espanyol
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
12
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in Espanyol Native in Espanyol
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
13
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in Portuguès Native in Portuguès
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
14
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
15
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
16
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
17
Felipe Harrison
Felipe Harrison
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, português, english, inglês, tradutor, translator, localisation, localização, marketing, business, ...
18
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
19
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Espanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Espanyol
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
20
O G V
O G V
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
poet, writer and creator.


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.