Freelance translators » Àrab a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Page 4

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

268 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Jane Huang
Jane Huang
Native in Anglès Native in Anglès
patent, game, medical, localization, globalization
62
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
63
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
64
mona elshazly
mona elshazly
Native in Àrab Native in Àrab
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
65
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Indonesi (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesi
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
66
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in Somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somalí
English to French translator, German document translation, Arabic proofreading services, French website translation, Swahili document translation, Somali language translator, certified translator, business translation services, multilingual translator. Legal translation services, certified legal translator, ...
67
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
68
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in Àrab Native in Àrab, Alemany Native in Alemany
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
69
Abdelaziz TALIBI
Abdelaziz TALIBI
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
English-Arabic, French -Arabic, english, arabic translation, english translation, native arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, ...
70
Ahmed Mahany
Ahmed Mahany
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
71
Dalia Badr
Dalia Badr
Native in Àrab Native in Àrab
ArrayEnginyeria (general), TI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic, Ramaderia / Cria d’animals, ...
72
Anwar Elsharkawy
Anwar Elsharkawy
Native in Àrab (Variants: Saudi , Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE) Native in Àrab
translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
73
Hany Adel
Hany Adel
Native in Àrab Native in Àrab
English<>Arabic, Translator, freelancer, proofreader, localizer, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, ...
74
ziyauddin
ziyauddin
Native in Anglès (Variant: Indian) Native in Anglès, Urdu Native in Urdu, Àrab Native in Àrab
ArrayEnginyeria (general), TI (Tecnologies de la informació), Mitjans de comunicació / Multimèdia
75
Syllabia
Syllabia
Native in Anglès Native in Anglès
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
76
jon mcgill
jon mcgill
Native in Àrab (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in Àrab, Anglès (Variants: Scottish, South African, British, UK, Irish, Indian, US South, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) Native in Anglès
ArrayExèrcit / Defensa
77
Tarek Salem
Tarek Salem
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
English, Arabic, economic translation, translation, legal translation, general translation, Forex translation, IEP translation, Individualized Education Plan translation, 504 plan translation, ...
78
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in Àrab Native in Àrab
Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
79
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in Àrab Native in Àrab
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
80
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in Àrab (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.