Freelance translators » Àrab a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Page 11

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

320 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan) 
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
202
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tàmil Native in Tàmil, Malaialam Native in Malaialam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
203
RAFET SALTIK
RAFET SALTIK
Native in Turc 
Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
204
Mohamed Chikha
Mohamed Chikha
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
205
Mohammad Shihabi
Mohammad Shihabi
Native in Àrab (Variants: Jordanian, Syrian, Egyptian, Palestinian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) 
english to arabic translator, English to Arabic subtitler, English to Arabic subtitling and translating, مترجم إنكليزي عربي, ترجمة إنجليزي عربي, English to Arabic translator, translate to english, translate english to spanish, translator, freelancer, ...
206
Musa Alzghoul
Musa Alzghoul
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Jordanian) 
Translator, interpreter, Arabic, English, Jordan, Saudi Arabia, Jordanian, Saudi, translation, interpreting, ...
207
Laurence Louis
Laurence Louis
Native in Àrab Native in Àrab
Transcription, Religious, Christian translation, Electrical, Tourism, Holiday me, holidayme, touristic, hotels, vacations, ...
208
Mohammad J.
Mohammad J.
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, UAE, Lebanese, Syrian) 
English, Arabic, Specialist, Translation, Translator, Editor, Writer, Proofreader, Localizer, Transcriber, ...
209
Mohammad Nazeeh
Mohammad Nazeeh
Native in Àrab 
Translator, copyeditor, developmental editor, content writer, reviewer, reviser, English, Arabic, proofreader, translation, ...
210
oussama bechka
oussama bechka
Native in Àrab (Variant: Algerian) 
Arabic, English, marketing, technology,
211
Saoussane
Saoussane
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
translation, proofreading, arabic, French, English, local localization, cultural localization, Trados, SDLX, Across, ...
212
Yasir Malik
Yasir Malik
Native in Àrab 
ArrayMatemàtiques&Estadística, Informàtica (general)
213
Assia Amnay
Assia Amnay
Native in Anglès Native in Anglès, Francès Native in Francès
ArrayAutomatismes & Robòtica
214
Fatma Baabad
Fatma Baabad
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Mitjans de comunicació / Multimèdia
215
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in Àrab (Variants: Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian) 
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
216
Rayan Millard
Rayan Millard
Native in Àrab 
Arabic, translation, English, medical, business, government, legal, documents, websites, manuals, ...
217
Randa Farhat
Randa Farhat
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
Arabic, English, Modern Standard Arabic, MSA, Classical Arabic, Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Post-editing, ...
218
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polonès Native in Polonès, Ucranià Native in Ucranià
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
219
Nadia Rokbani (X)
Nadia Rokbani (X)
Native in Alemany 
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), ...
220
S.J
S.J
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
English>Arabic, Subtitling, localization, multimedia, media, cinema, pharmaceutical, ترجمة أفلام


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.