Freelance translators » Àrab a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Mitjans de comunicació / Multimèdia » Page 1

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Mitjans de comunicació / Multimèdia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

200 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in Àrab Native in Àrab, Hebreu Native in Hebreu
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
2
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in Àrab Native in Àrab
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
3
Husam Qarawi
Husam Qarawi
Native in Àrab Native in Àrab
Engineering Translation, Network Systems, IT Technical Suport
4
George Aziz
George Aziz
Native in Anglès Native in Anglès, Àrab Native in Àrab
Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
5
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Àrab (Variant: Algerian) Native in Àrab, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
6
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in Àrab Native in Àrab, Alemany Native in Alemany
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
7
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
8
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
9
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in Àrab Native in Àrab
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Manufacturació, Exèrcit / Defensa, Internet, Comerç electrònic, ...
10
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in Àrab (Variants: Sudanese, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE) Native in Àrab, Anglès (Variants: US, British, Scottish, UK) Native in Anglès
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
11
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, DTP
12
Mohammed Zaroug
Mohammed Zaroug
Native in Àrab Native in Àrab
English Arabic Translator, Sudanese Arabic, MSA Arabic, modern standard arabic, juba arabic, chad arabic, sudan, arabic sudan, sudan arabic
13
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Automoció / Cotxes & Camions, Informàtica: Sistemes, Xarxes, TI (Tecnologies de la informació), ...
14
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in Kurd Native in Kurd, Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in Àrab
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
15
Mohammed Megahed
Mohammed Megahed
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Translate, Translation, Translator, Subtitler, Subtitle, Subtitles, Subtitling, Arabic, English, Arabic Translation, ...
16
mandi08
mandi08
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
ArrayTI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Exèrcit / Defensa, ...
17
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
18
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in Anglès Native in Anglès
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
19
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in Kurd Native in Kurd, Persa (Farsi) Native in Persa (Farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
20
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Àrab Native in Àrab, Txec Native in Txec
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.