Freelance translators » Àrab a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Page 3

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

319 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Yasin Sarayrah
Yasin Sarayrah
Native in Àrab Native in Àrab
Moderate rates, PhD holder, interdisciplinary academic background, extensive teaching experience in developing countries, government organization, customs service procedures, tourism, legal, literature, finance, ...
42
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in Àrab Native in Àrab
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
43
Ahmed Hussein
Ahmed Hussein
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
44
Hany Adel
Hany Adel
Native in Àrab Native in Àrab
English<>Arabic, Translator, freelancer, proofreader, localizer, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, ...
45
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in Anglès Native in Anglès, Àrab Native in Àrab
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
46
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
47
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Àrab Native in Àrab, Alemany Native in Alemany
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
48
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in Àrab Native in Àrab
management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
49
Ali Saad
Ali Saad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Translation, Legal, IT, Education, Medical, Certificates, Contracts, Arabic, Freelance, English, ...
50
Adil mansour
Adil mansour
Native in Àrab (Variants: UAE, Saudi ) Native in Àrab
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
51
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in Kurd Native in Kurd, Persa (Farsi) Native in Persa (Farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
52
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) Native in Àrab
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
53
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
54
Jane Huang
Jane Huang
Native in Anglès Native in Anglès
patent, game, medical, localization, globalization
55
Youssef Ahmed
Youssef Ahmed
Native in Àrab Native in Àrab
Native, Arab, Professional, Translator, with, high, understanding, of, Arabic, language, ...
56
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in Àrab Native in Àrab
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
57
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
58
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Àrab Native in Àrab, Txec Native in Txec
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
59
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in Àrab Native in Àrab
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
60
Dalia Badr
Dalia Badr
Native in Àrab Native in Àrab
ArrayRamaderia / Cria d’animals, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Enginyeria petroliera/Ciència, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.