Freelance translators » Espanyol a Italià » Art/Literatura » TI (Tecnologies de la informació) » Page 9

Below is a list of Espanyol a Italià traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura: TI (Tecnologies de la informació). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

202 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
162
WISSE
WISSE
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
ArrayAutomatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
163
LinguaVox
LinguaVox
Native in Espanyol Native in Espanyol, Francès Native in Francès
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
164
Alice Gianni
Alice Gianni
Native in Italià 
ArrayTI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic
165
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in Italià Native in Italià
ArrayAgricultura, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Energia / Fonts d’energia, TI (Tecnologies de la informació), ...
166
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in Anglès (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Alemany (Variants: Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany) Native in Alemany, Espanyol (Variants: Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian) Native in Espanyol
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
167
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in Espanyol Native in Espanyol, Italià Native in Italià
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
168
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
169
Michela Donda
Michela Donda
Native in Italià 
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
170
Riya Patel
Riya Patel
Native in Hindi Native in Hindi, Espanyol Native in Espanyol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
171
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in Italià Native in Italià, Espanyol Native in Espanyol
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
172
theangel
theangel
Native in Italià Native in Italià
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
173
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italià 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
174
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in Italià 
ArrayAutomatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
175
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
176
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in Italià Native in Italià
ArrayInternet, Comerç electrònic, TI (Tecnologies de la informació)
177
Irene_IT_EN_ES_
Irene_IT_EN_ES_
Native in Italià 
Interpreter, translator, interpretation, translation, interpreting, Italian, English, Spanish, proofreading, legal, ...
178
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italià 
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
179
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Anglès (Variants: US, UK) Native in Anglès, Italià (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italià
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
180
Stefano Savini
Stefano Savini
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) 
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Energia / Fonts d’energia, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,507,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.