Freelance translators » Àrab a Anglès » Ciències socials » Page 14

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

318 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Ahmed Goneim
Ahmed Goneim
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Libyan, UAE, Syrian, Kuwaiti) 
internationalization, language Services, or English content
262
Mohamed Amer
Mohamed Amer
Native in Àrab 
English, Arabic, Translation, Subtitling, Law, Technology, Medicin, General, Engineering, Finance, ...
263
enas Said
enas Said
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, business, legal, science, social sciences, medical, software, fashion, personal styles, ...
264
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in Anglès (Variant: US) 
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
265
Mustafa Ali
Mustafa Ali
Native in Anglès 
ArrayPeriodisme, Ciències socials, sociologia, ètica, etc., Psicologia, Govern / Política, ...
266
Sarit Reich
Sarit Reich
Native in Hebreu 
ArrayTurisme & Viatges, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Lingüística, Cuina / Culinari, ...
267
Christel Hage
Christel Hage
Native in Àrab 
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
268
Mahmoud Badr
Mahmoud Badr
Native in Àrab 
Legal, Technical, Financial, Localization
269
Saifaddin Yousif Mohammed
Saifaddin Yousif Mohammed
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Sudanese, Saudi ) 
ArrayPoesia & Literatura, Lingüística
270
Eyas Youssef
Eyas Youssef
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Palestinian, Iraqi, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian) Native in Àrab
English, Arabic, formal Arabic, Levantine, technology, agriculture, human rights, business, Modern Standard Arabic, accurate translation, ...
271
Mahmoud Al-Zuhairi
Mahmoud Al-Zuhairi
Native in Àrab 
Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot
272
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Saudi ) 
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
273
Maha Abouelela
Maha Abouelela
Native in Àrab (Variants: Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian) 
Arabic Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, Simultaneous Interpreter, RSI, Zoom, VRI, Kudo Certified Interpreter
274
Ali Abdulwahhab
Ali Abdulwahhab
Native in Àrab (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan) 
Arabic, English, Arabic into English, English into Arabic, Arabic to English, English to Arabic, translation, proofreading, subtitling, interpretation, ...
275
Mohamed Adel
Mohamed Adel
Native in Àrab 
ArrayRecursos humans, Gestió, Lingüística, Psicologia, ...
276
mai elsissy
mai elsissy
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Arabic, English, Legal, Economics, UN, Audiovisual
277
Charles Railey
Charles Railey
Native in Anglès 
Hebrew, Middle East, Politics, Military, Terrorism, Religion
278
Christian Sorensen (X)
Christian Sorensen (X)
Native in Anglès 
Arabic, English, news, politics, history, conversation, sport, health, medicine, arts, ...
279
tilak raj
tilak raj
Native in Panjabi. (Variant: Gurumukhi) Native in Panjabi., Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi
English to panjabi, English to Hindi, Panjabi, Hindi, Translator, Panjabi interpreter
280
Hayat Ait Mhamed
Hayat Ait Mhamed
Native in Àrab (Variants: Lebanese, Moroccan, Egyptian, Tunisian, Algerian, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) 
ArrayReligió, Música, Història, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.