Freelance translators » Àrab a Anglès » Ciències socials » Page 16

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

370 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Sarah Al abri
Sarah Al abri
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
ArrayCiències socials, sociologia, ètica, etc., Lingüística
302
Hassan Abdou
Hassan Abdou
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Saudi ) 
conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
303
Muhammad Assayed
Muhammad Assayed
Native in Àrab 
English to Arabic, translator, websites localization, software localization, legal documents translation, white papers, brochures, resumes, official documents, , ...
304
Mohammed Abdelhady (X)
Mohammed Abdelhady (X)
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, Translation, Legal, Literary, Computer, General, Medical, Engineering, Journalism, ...
305
Zahraa_Hesham
Zahraa_Hesham
Native in Àrab (Variant: Egyptian) 
freelancer, translator, English-Arabic
306
Jad Necker
Jad Necker
Native in Anglès 
ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Medicina: Assistència sanitària, Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Govern / Política, ...
307
Selvana Abd Elnour
Selvana Abd Elnour
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
English, French, Arabic, Transcription, Typest, Legal, General, UN
308
Christopher Hitchcock
Christopher Hitchcock
Native in Anglès (Variant: UK) 
arabic, legal, academic, subtitling
309
Amr Shahin
Amr Shahin
Native in Àrab 
ArrayAntropologia, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Govern / Política, Filosofia, ...
310
Maureen Millington-Brodie
Maureen Millington-Brodie
Native in Anglès 
travel, defence, military, equestrian, history, archaeology, politics, cookery
311
India Trans
India Trans
Native in Gujarati Native in Gujarati, Hindi Native in Hindi
Language service provider for all Indian languages
312
Rasha Farid
Rasha Farid
Native in Àrab 
ArrayEducació / Pedagogia, Lingüística, Medicina: Assistència sanitària
313
Engy Bendary
Engy Bendary
Native in Àrab 
Arabic translator, Reviwer, Proofreader, QA Check, Software, Localization, Subtitling, Transcription
314
Ossama Mohammed
Ossama Mohammed
Native in Àrab 
ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
315
May Hussam
May Hussam
Native in Àrab (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) 
Interpreter, translator, Arabic, English, Dutch
316
Farah Mohammed
Farah Mohammed
Native in Àrab 
Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise
317
imane stanton
imane stanton
Native in Anglès Native in Anglès, Francès Native in Francès
French, Economics, Law, International development, Government, Italian, Contracts, Medical, Legal, Social sciences, ...
318
Abdulrahman Alali
Abdulrahman Alali
Native in Àrab 
Arabic, English, Conference Interpreting, simultaneous translation, consecutive translation, Istanbul, Turkey, Middle East, localization, financial, ...
319
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
320
Cara Piraino
Cara Piraino
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès
Arabic, English, legal translation, Arabic to English translation, Arabic to English legal translation, Arabic language services, Arabic translation, Arabic linguist, Arabic reviewer, English reviewer, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.