Freelance translators » Àrab a Anglès » Ciències socials » Page 6

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

370 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in Kurd (Variant: Sorani) Native in Kurd
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
102
Emad Taha
Emad Taha
Native in Àrab Native in Àrab
English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, ...
103
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, DTP
104
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
105
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
ArrayLingüística, Antropologia, Turisme & Viatges, Psicologia, ...
106
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Àrab (Variant: Algerian) Native in Àrab, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
107
mona elshazly
mona elshazly
Native in Àrab Native in Àrab
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
108
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in Alemany Native in Alemany
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
109
M. Jandali
M. Jandali
Native in Àrab Native in Àrab
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
110
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism, ...
111
Yasmin Saad
Yasmin Saad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Translation, Proofreading, Post-Editing, Editing, Subtitling, Quality, Quickness, Deadline, Accuracy, Specialization, ...
112
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià, Anglès (Variants: British, South African, UK, US) Native in Anglès
translator english italian arabic law general subjects
113
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in Àrab (Variants: Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi ) Native in Àrab, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
114
Leston Buell
Leston Buell
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayLingüística
115
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
116
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
117
William Tierney
William Tierney
Native in Anglès Native in Anglès
security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
118
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in Anglès Native in Anglès
Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
119
Abid Riaz
Abid Riaz
Native in Paitxu (Pushto) (Variants: Pakistani , Afghani) Native in Paitxu (Pushto)
Pashto to English, English to Pashto, Urdu to English, English to Urdu, English to Dari, Dari to English, Persian to English, English to Persian, Pashto Translator, Afghan Pashto, ...
120
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in Àrab Native in Àrab, Hebreu Native in Hebreu
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.