Freelance translators » Àrab a Anglès » Ciències socials » Page 10

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

318 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

181
AbaGh
AbaGh
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
182
hassan zekry
hassan zekry
Native in Àrab Native in Àrab
REAL ESTATE, TOURISM, ECONOMICS
183
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Àrab (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Àrab, Francès (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Francès
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
184
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in Anglès (Variants: UK, US, British) Native in Anglès
ArrayArquitectura, Tèxtil / Vestit / Moda, Art, Manualitats & Artesania, Pintura
185
Soran Aziz
Soran Aziz
Native in Àrab Native in Àrab
ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre
186
Emad Taha
Emad Taha
Native in Àrab Native in Àrab
English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, ...
187
Ahmed Qayati
Ahmed Qayati
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
excellent english arabic translator, experienced english arabic translator, english arabic translation expert, professional english arabic translator, talented english arabic translator, english arabic legal translator, english arabic life science translator, english arabic medical translator, english arabic pharmaceutical translator, english arabic scientific translator, ...
188
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi, Anglès (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Anglès
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
189
Dr. Ola Siam
Dr. Ola Siam
Native in Àrab Native in Àrab
Hi quality Arabic translation, Medical Arabic translation, Technical Arabic translation, Manuals translation, Software translation, Patents translation, Pharmaceutical Arabic translation, Pharmaceutical Arabic translator, Medical Arabic translator, Business Arabic translator, ...
190
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in Àrab Native in Àrab
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
191
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Anglès Native in Anglès
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
192
4localize
4localize
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
193
Mohammed Megahed
Mohammed Megahed
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Translate, Translation, Translator, Subtitler, Subtitle, Subtitles, Subtitling, Arabic, English, Arabic Translation, ...
194
Hugh Lester
Hugh Lester
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
195
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in Àrab (Variants: Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese) Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
196
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in Àrab Native in Àrab
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
197
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italià Native in Italià
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
198
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in Àrab Native in Àrab
ArrayReligió, Expressions / Màximes / Dites, Cuina / Culinari, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
199
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
200
Kamal Madbooly
Kamal Madbooly
Native in Àrab (Variants: Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Algerian, Tunisian, Saudi , Lebanese, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Yemeni, Moroccan, Syrian) Native in Àrab
interpreting, translation, Arabic, English


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.