Freelance translators » Espanyol a Italià » Art/Literatura » Dret: Contracte(s) » Page 1

Below is a list of Espanyol a Italià traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura: Dret: Contracte(s). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

238 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Holandès Native in Holandès, Danès Native in Danès
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Espanyol
ArrayMaterials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Química; Quim Ciència/Eng, Astronomia & Espai, Agricultura, ...
3
marielavalente
marielavalente
Native in Espanyol Native in Espanyol
ArrayEnginyeria (general), TI (Tecnologies de la informació), Mecànica / Enginyeria mecànica, SAP, ...
4
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
5
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in Italià Native in Italià
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
6
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in Italià Native in Italià
ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Tèxtil / Vestit / Moda, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Informàtica: Programes, ...
7
Vincenzo Di Maso
Vincenzo Di Maso
Native in Italià Native in Italià
traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
8
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
9
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in Italià Native in Italià
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Àrab, Anglès (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
12
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayEnginyeria (general), Art, Manualitats & Artesania, Pintura, TI (Tecnologies de la informació), Telecom(unicacions), ...
13
micamasc
micamasc
Native in Italià , Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Electrònica / Enginyeria electrònica, Energia / Fonts d’energia, Enginyeria (general), ...
14
Eleonora Sacchi
Eleonora Sacchi
Native in Italià Native in Italià
Tedesco, Italiano, tecnical translation, Automotive, Trados Studio, cat tool, Across, Transit NXT, memoQ, MTPE, ...
15
Patrizia Maselli
Patrizia Maselli
Native in Italià Native in Italià
italian, spanish, english, finance, translation, translator,
16
Eugenia Lomazzo
Eugenia Lomazzo
Native in Italià Native in Italià
english to italian translator, traductor español italiano, legal, tourism, literature, contracts, agreements, italian, hotel, travel, ...
17
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in Italià Native in Italià
spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
18
etctraducciones
etctraducciones
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
19
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
20
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italià 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,516,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.