Freelance translators » Italià a Espanyol » Ciència » Vins / Enologia / Viticultura » Page 3
Below is a list of Italià a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Vins / Enologia / Viticultura. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
62 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 41 |
|
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
|
| 42 |
|
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
|
| 43 |
|
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
|
| 44 |
|
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
|
| 45 |
|
madrelingua, spagnola, spagnolo, traduttrice, traductora, italiano, español, traducciones, calidad, experiencia, ...
|
| 46 |
|
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
|
| 47 |
EirTranslationsNative in Espanyol  , Anglès (Variants: US, British, Irish, UK)
|
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
|
| 48 |
|
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
|
| 49 |
|
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
|
| 50 |
|
medical, biologist, microbiology, clinical trials, biology, life sciences, health care, health, patient information brochures, medical brochures, ...
|
| 51 |
|
ArrayEnergia / Fonts d’energia, Agricultura, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), TI (Tecnologies de la informació), ...
|
| 52 |
|
hight quality and professional work
|
| 53 |
|
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
|
| 54 |
|
wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, cheese, business, international, ...
|
| 55 |
Francesca BassiNative in Italià (Variants: Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine)  , Espanyol (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan)
|
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
|
| 56 |
|
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
|
| 57 |
|
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
|
| 58 |
|
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
|
| 59 |
|
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
|
| 60 |
|
ArrayAgricultura, Medicina: Odontologia, Medicina: Cardiologia, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,507,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
