Freelance translators » Espanyol a Anglès » Ciències socials » Metal·lúrgia / Fundició » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Dejan Dimitriev Native in Macedonià	English, Macedonian, translation, transcription, religion
122	Becca Thornton Native in Anglès	translator, computer, software, systems, security, immigration, history, politics, international organisations, european union, ...
123	Beth Fagnant Native in Anglès , Espanyol	medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
124	Ramon Barthel Native in Alemany	ArrayEnginyeria: Industrial, Enginyeria (general), Manufacturació, Informàtica (general), ...
125	Maria Fernanda Rosales Native in Espanyol	telecommunications, IT, law, finance, medicine, biology
126	Lucía Nieto Carbonell Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, localization, software, apps, technology, scientific, medical, medicine, literary, ...
127	Jenny James Native in Anglès	patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
128	TechLawDC Native in Anglès	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
129	Kira Laudy Native in Italià , Holandès	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
130	Rodrigo Díaz Núñez Native in Espanyol	Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
131	Fernanda Galvez Native in Espanyol (Variants: Latin American, Chilean)	Array
132	Linguainfo Services Native in Anglès (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
133	Ventnai Native in Anglès	Übersetzer, Englisch, Deutsch, MTPE, digital, Digitales, app, COVID-19, smarthphone, catering equipment, ...
134	Ekaterina Lebedeva Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	english to russian, russian, best, quality, translation, translator, reviewer, reviewing, revision, reviser, ...
135	celiacp Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
136	Kit Cree Native in Anglès	technology, quality, automotive, engineering, business, SAP, IT, education, medicine, renewable energy, ...
137	rayci Native in Turc	spanish, english, turkish, espanol, ingles, turco, commertial, comercial, engeneering, engeniero, ...
138	Luciano Gomide Varela Native in Portuguès , Espanyol	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
139	José Manuel Miana Native in Espanyol	English, Spanish, Technical, Automotive, Industry, Cars, English to Spanish, Editing, Edicion, Translator, ...
140	Marijke Singer Native in Anglès , Espanyol	English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.