Freelance translators » Espanyol a Anglès » Ciències socials » Aeroespacial / Aviació / Espai » Page 1

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Aeroespacial / Aviació / Espai. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

202 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Búlgar (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Búlgar
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
2
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean) Native in Espanyol
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
3
Leidy Quiroz
Leidy Quiroz
Native in Espanyol (Variants: Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Salvadoran, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Bolivian, Chilean) Native in Espanyol
English, Spanish, localization, medical, law and financial translation and interpretation.
4
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
5
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Anglès Native in Anglès, Rús Native in Rús
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
6
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
7
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in Anglès Native in Anglès
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
8
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
English, Latam and European Spanish, novels
9
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
10
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in Àrab Native in Àrab, Francès (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in Francès
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
11
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in Italià Native in Italià
interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
12
Alejandro Vegas-Gutierrez
Alejandro Vegas-Gutierrez
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain, Peruvian) Native in Espanyol
spanish, english, french, translator, translation, subtitling, IT, journalistic, technology, localization, ...
13
German Gonzalez
German Gonzalez
Native in Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
14
IDI
IDI
Native in Albanès Native in Albanès, Anglès Native in Anglès
Array
15
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès, Rús Native in Rús
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
16
Jonathan Whiteley
Jonathan Whiteley
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès
English, German, French, mechanical engineering, electrical engineering, IT, eCommerce, academic, scientific, literature, ...
17
José J. Martínez
José J. Martínez
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
18
Jo Hance
Jo Hance
Native in Anglès Native in Anglès
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
19
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
20
Nguedong David
Nguedong David
Native in Francès Native in Francès
Array


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.