Freelance translators » Espanyol a Anglès » Ciències socials » Informàtica: Programes » Page 1

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Informàtica: Programes. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

662 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portuguès Native in Portuguès, Holandès Native in Holandès
freelance translator portuguese spanish french dutch english
2
Gustavo David
Gustavo David
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan) Native in Portuguès
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
3
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in Espanyol Native in Espanyol
economy, finance, insurance, technical, literary
4
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in Espanyol Native in Espanyol
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
5
Leonardo Ledesma
Leonardo Ledesma
Native in Espanyol Native in Espanyol
spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...
6
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in Espanyol (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in Espanyol
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
7
IDI
IDI
Native in Albanès Native in Albanès, Anglès Native in Anglès
Array
8
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguès, Anglès (Variants: Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in Anglès
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
9
Pamela Matar
Pamela Matar
Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American, US) Native in Espanyol
Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
10
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in Francès (Variant: Canadian) Native in Francès, Anglès (Variants: Canadian, US) Native in Anglès
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
11
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
12
Tandem Team
Tandem Team
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
13
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Anglès Native in Anglès
Array
14
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in Anglès Native in Anglès
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
15
sasp
sasp
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
16
Rob James
Rob James
Native in Anglès Native in Anglès
Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
17
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
18
Binod Ringania
Binod Ringania
Native in Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi, Bengalí Native in Bengalí
Bengali, English to Punjabi translation, English to Mizo, English to Sylheti, Tamil Translatioin Service, English to Tamil Translation, English to Tamil translation in Tamil words, Nepali translaion service, Translation service in India, Bodo Translation in Guwahati, ...
19
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Polonès Native in Polonès
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
20
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,300cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.