Freelance translators » Alemany a Anglès » Ciència » Nutrició » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Jet Waanders de Vries Native in Holandès	ArrayInternet, Comerç electrònic, Informàtica (general), Informàtica: Maquinària, Aeroespacial / Aviació / Espai, ...
182	Jennifer Höhn Native in Alemany (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
183	Shalini Kellinghaus (X) Native in Alemany	ArrayTopografia, Impressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
184	Tomislav Patarčić Native in Anglès , Croat	english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
185	Petra Bosch Native in Alemany	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
186	Jeremy Moskviak Native in Anglès	English, Russian, Ukrainian, Italian, medical, legal, literary, technical, business, commerce, ...
187	Lirka Native in Anglès (Variant: US) , Eslovè	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
188	Lorena C. Dornelas Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
189	Ninoma92 Native in Alemany	german, english, spanish, business, finance, translation, subtitling, website localization, proofreading, professional translator, ...
190	Adelheid Schöneich (X) Native in Alemany	ArrayEnergia / Fonts d’energia, Electrònica / Enginyeria electrònica, Medicina: Cardiologia, Telecom(unicacions), ...
191	Ahmed Shalabi Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , Anglès (Variant: Canadian)	English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
192	Joseph Wilson Native in Anglès	spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
193	Elizabeth Mayer Native in Anglès , Alemany	Medicine, Pharmaceutical Industry, Jewelry, Business, Annual and Audit Reports, Law, , Music, Movie, Crime Fiction, ...
194	Emily Plumtree Native in Anglès	German, English, translation, translator, freelance, reliable, fast service, ethical, media, advertising, ...
195	Vissertrans Native in Anglès	translations, Übersetzungen, traductions, technical translator, German, French, Dutch, Deutsch, français, Nederlands, ...
196	Cesar Serrano Native in Anglès (Variant: US) , Espanyol (Variant: Latin American)	Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
197	Sarah Silva Native in Anglès (Variants: UK, British)	chemical translator, Scientific, scientific translator, science, chemistry, chemistry translation, German, English, pharmaceutical, pharmaceutical translation, ...
198	Stefania Spagnulo Native in Italià (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
199	Francisco Corrêa Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Tèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
200	Silvo Cirasa Native in Alemany	ArrayAutomatismes & Robòtica, Matemàtiques&Estadística, Química; Quim Ciència/Eng, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,517,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.