Freelance translators » Alemany a Anglès » Ciència » Física » Page 1

Below is a list of Alemany a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Física. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

113 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in Àrab Native in Àrab
Arabic, German
2
Telse Wokersien
Telse Wokersien
Native in Alemany Native in Alemany
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...
3
Paul Malone
Paul Malone
Native in Anglès (Variants: UK, US, British) Native in Anglès
The Machine Tools Translator, traducteur, machine-outils, traducteur spécialisé en machine-outils, Fachuebersetzer fuer Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenen, Übersetzer, traductions vers l'anglais machine-outils, traducteur machine-outils, Übersetzer für Wergzeugmaschinen, ...
4
Witold Palka
Witold Palka
Native in Polonès Native in Polonès
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
5
Michael Watson
Michael Watson
Native in Anglès Native in Anglès
physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
6
Sam Habach
Sam Habach
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Enginyeria (general), Aeroespacial / Aviació / Espai, Automoció / Cotxes & Camions, ...
7
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in Alemany (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian) Native in Alemany, Anglès (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican) Native in Anglès
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
8
Wolfram Weinberg, PhD
Wolfram Weinberg, PhD
Native in Alemany Native in Alemany
English to Native German, Physics, Science, Technology, Medical Devices, Education, History, and Philosophy, Literature
9
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
10
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
11
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Ucranià Native in Ucranià, Rús Native in Rús
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
12
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
13
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in Anglès Native in Anglès, Polonès Native in Polonès
property, law, software, accounting, finance
14
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
15
John Burridge
John Burridge
Native in Anglès Native in Anglès
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
16
Hans-Jochen Trost
Hans-Jochen Trost
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayInformàtica: Programes, Electrònica / Enginyeria electrònica, Informàtica (general), Informàtica: Maquinària, ...
17
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Espanyol Native in Espanyol, Alemany Native in Alemany
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
18
Christopher Kennedy
Christopher Kennedy
Native in Anglès Native in Anglès
Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
19
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Eslovè Native in Eslovè
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
20
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in Alemany Native in Alemany
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.