Freelance translators » Alemany a Anglès » Ciència » Enginyeria (general) » Page 1

Below is a list of Alemany a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Enginyeria (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

468 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Búlgar Native in Búlgar
 		bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
3
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Native in Espanyol Native in Espanyol
 		Array
4
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Espanyol Native in Espanyol, Alemany Native in Alemany
 		patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
5
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in Alemany Native in Alemany
 		English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
6
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in Portuguès Native in Portuguès, Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
 		Array
7
Esther Pugh
Esther Pugh
Native in Alemany Native in Alemany
 		German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
8
Mikael Arhelger
Mikael Arhelger
Native in Alemany Native in Alemany
 		English, German, computers, technology, hardware, software, electronics, localization
9
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in Anglès Native in Anglès, Francès Native in Francès
 		proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
10
Wolfram Weinberg, PhD
Wolfram Weinberg, PhD
Native in Alemany Native in Alemany
 		English to Native German, Physics, Science, Technology, Medical Devices, Education, History, and Philosophy, Literature
11
Beyond Language
Beyond Language
Native in Anglès (Variants: British, US, UK) Native in Anglès, Portuguès (Variants: Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguès, Hebreu (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebreu
 		Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
12
Karin T
Karin T
Native in Alemany Native in Alemany
 		architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
13
daniel gwire
daniel gwire
Native in Anglès Native in Anglès
 		business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
14
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
 		SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
15
Dominique Svamberk
Dominique Svamberk
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
 		German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
16
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
 		Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
17
roak
roak
Native in Anglès Native in Anglès
 		Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
18
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in Anglès (Variants: US, Canadian, French, British, UK) Native in Anglès
 		german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
19
Nathan Vaillette
Nathan Vaillette
Native in Anglès Native in Anglès
 		Array
20
Alexandra Timms
Alexandra Timms
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès
 		German, Dutch, technical, software, marketing, advertising, transcreation


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món

Publiqueu una feina »


Seccions relacionades: Freelance interpreters

Alemany a Anglès freelance interpreters
Anglès to Alemany freelance translators
Anglès to Alemany freelance interpreters

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,518,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.