Freelance translators » Alemany a Anglès » Ciència » Mecànica / Enginyeria mecànica » Page 1

Below is a list of Alemany a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Mecànica / Enginyeria mecànica. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

380 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Búlgar Native in Búlgar
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
3
HughDESS
HughDESS
Native in Francès Native in Francès
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
4
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Espanyol Native in Espanyol, Alemany Native in Alemany
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
5
Primatranslator
Primatranslator
Native in Àrab (Variants: Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan) , Suec (Variants: Gothenburg, Stockholm, Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in Suec
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
6
AnjaR
AnjaR
Native in Alemany (Variants: Germany, Swiss, Alsatian, Swabian) Native in Alemany
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
7
arathburn
arathburn
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayMedicina: Assistència sanitària, Medicina: Farmàcia, Medicina: Odontologia, Medicina (general), ...
8
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Anglès Native in Anglès
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
ArrayMedicina: Farmàcia, Medicina (general)
10
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
11
Allan Jeffrey
Allan Jeffrey
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Anglès (Variant: British) Native in Anglès
english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
12
Anne Sykes
Anne Sykes
Native in Anglès (Variants: US, British, UK) Native in Anglès
E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
13
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in Anglès Native in Anglès
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
14
Anna Preston
Anna Preston
Native in Anglès Native in Anglès
German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
15
Deepa Jose
Deepa Jose
Native in Anglès (Variants: US, British, UK) Native in Anglès
German, Christian, law, contracts, travel and tourism, science, marketing, fashion, general, e-commerce, ...
16
Roy Simon (X)
Roy Simon (X)
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
17
Marcelo Silveyra
Marcelo Silveyra
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès
ArrayMúsica
18
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in Anglès Native in Anglès
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
19
John Owen
John Owen
Native in Anglès Native in Anglès
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
20
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Hongarès (Variant: Hungary) Native in Hongarès
English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.