Freelance translators » Alemany a Anglès » Ciència » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Elisabeth Schmitt Native in Alemany (Variants: Swiss, Swabian)	ArrayVins / Enologia / Viticultura, Economia, Gestió
462	tajjalan Native in Alemany , Anglès	consumer electronics (user and service manuals), office automation equipment (user and service manuals), business correspondence, printing presses (user and service manuals)
463	Linguainfo Services Native in Anglès (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
464	Mahmoud Aly Native in Àrab , Anglès	Game, Technology, Books, Scientific Research, Artificial Intelligence, AI, Localization, E-Commerce
465	Sally Bridges Native in Anglès	ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Física, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Enginyeria petroliera/Ciència, ...
466	Katharine Oden Native in Anglès (Variant: US)	website localization, graphic design, german translation, english native speaker, writing and editing professional, cultural studies, academic writing, social science, psychology, arts, ...
467	David Powell Native in Anglès	ArrayZoologia, Matemàtiques&Estadística, Ciència (general), Ramaderia / Cria d’animals, ...
468	Leah Morano Native in Anglès (Variants: Canadian, British, US)	German, marketing, sales, travel
469	Simon Adams Native in Anglès	ArrayMedi Ambient & Ecologia, Energia / Fonts d’energia, Biologia (-tecnologia,-química, micro-), Lingüística, ...
470	ALEX TEGARTY Native in Anglès (Variant: US)	German, English, medical, translating, brochure, specialized, science, translation, integrity, tegarty, ...
471	dkfmmuc Native in Alemany	English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
472	Britta Norris Native in Alemany , Anglès	german, english, englisch, deutsch, translation, interpreting, translator, interpreter, übersetzer, übersetzen, ...
473	TechLawDC Native in Anglès	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
474	Nicol Nevan (X) Native in Anglès	marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
475	Vincent-Ernest NGUIMBI Native in Francès (Variant: Standard-France)	ArrayEconomia, Lingüística, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim
476	Michal Skoczynski Native in Polonès	ArrayEconomia, Genètica, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Ciència (general), ...
477	Adrijana Janevska Native in Alemany	ArrayAgricultura
478	Christina Neundlinger Native in Alemany	english, german, spanish, translation, interpreting, economics, finances, nutrition, dentistry, fashion, ...
479	Tjasa Kuerpick Native in Eslovè , Alemany (Variants: Germany, Austrian)	Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
480	Ludwig Mittelstaedt Native in Alemany	business, finance, fiction, novels, short stories, non-fiction, technology, contracts, correspondence, compliance, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,518,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.