Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Ausgangssprache: → Zielsprache:

Fachgebiete:

Suchbegriff (optional):

Types:

Übersetzungsaufträge Dolmetschaufträge Potentielle Aufträge

Uhrzeit/Datum	Sprachen	Angaben zum Job	Ausgeschrieben von Verbindung zu Auftraggeber	Durchschnittl. BWZ Auftraggeber	Status
Erste Zurück 21 22 23 24 25 26 27 Weiter
13:40 Apr 26	Niederländisch > Türkisch	translation work, trados Translation, Checking/editing (Potentiell) Software: Trados Studio, memoQ	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Abgeschlossen
13:36 Apr 26	Deutsch > Englisch Japanisch > Englisch Chinesisch > Englisch	Calling Translator and post-editor Translation, MT post-editing	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	Abgeschlossen
13:32 Apr 26	Niederländisch > Deutsch Niederländisch > Polnisch Niederländisch > Englisch	Certified translations, based in the Netherlands Translation (Potentiell) Land: Niederlande	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Abgeschlossen
13:26 Apr 26	Englisch > Arabisch	Video game translation Translation Software: memoQ	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
13:09 Apr 26	Englisch > Französisch	Interpreting English - French Interpreting, Simultaneous	Blue Board outsourcer	No entries	Abgeschlossen
13:05 Apr 26	Englisch > Hindi Englisch > Urdu	Translation of a safety brochure approx. 500 words Translation	Logged in visitor	No record	Abgeschlossen
12:58 Apr 26	Deutsch > Englisch	Translation DE->EN, Certificate of analysis, 236 words Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
12:49 Apr 26	Spanisch > Englisch	Documentos de bienes raíces Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
12:43 Apr 26	Polnisch > Deutsch	Ca. 70k PL->DE, Eisenbahntechnik, Trados Translation (Potentiell)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
12:38 Apr 26	Englisch > Japanisch	Freelance EN>JA (Medical Writer / Copy Writer/ Pharma translator) Translation, Copywriting (Potentiell) Qualifikation/Ausbildung:	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
12:19 Apr 26	Englisch > Japanisch	Mobile game. 3k words proofreading plus 20k words translation/localization Translation Land: Japan	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
12:18 Apr 26	Englisch > Kurdisch	Translation English to Kurdish Kurmanji Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
12:13 Apr 26	Englisch > Japanisch	Looking for ENGLISH to/from JAPANESE translators Translation	Blue Board outsourcer	No entries	Abgeschlossen
12:00 Apr 26	Schwedisch Finnisch	Looking for Experienced Audio Description Script creators - Swedish and Finnish Other: Audio Description (Potentiell)	Blue Board outsourcer	No entries	Abgeschlossen
11:46 Apr 26	Englisch > Slowakisch	Tlmočenie Nitra: EN-SK Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Phone	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Abgeschlossen
11:34 Apr 26	Albanisch > Italienisch	Albanian>Italian, Law/Administration Translation Translation	Logged in visitor	No record	Abgeschlossen
11:15 Apr 26	Spanisch > Arabisch Arabisch > Spanisch	Interpretación jurada AR-ES en Bilbao \| Talent Intérpretes Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
11:13 Apr 26	Englisch > Portugiesisch	Post-Editors/Revisers required for IT/Software English into Portuguese /Portugal MT post-editing Land: Portugal	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	14 Quotes
11:07 Apr 26	Englisch > Kasachisch	English - Kazakh (kk) Sports betting Translation Project Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
11:04 Apr 26	Englisch > Thailändisch	Game Localization, Regular ongoing tasks Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5	4.3	Abgeschlossen
10:53 Apr 26	Russisch > Englisch	Перевод с русского языка на английский, Trados Studio Translation, Checking/editing (Potentiell) Software: Trados Studio Land: Russische Föderation	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
10:40 Apr 26	Englisch > Deutsch	Looking for a English to German Translators Übersetzung	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Abgeschlossen
10:38 Apr 26	Englisch > Deutsch	Looking for a English to German Translators Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Abgeschlossen
10:31 Apr 26	Englisch > Deutsch	Looking for a English to German Translators Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Abgeschlossen

10:29 Apr 26	Englisch > Portugiesisch	Proofreading Food Labels , 4000 words Checking/editing Nur für Mitglieder	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No entries	Abgeschlossen
10:21 Apr 26	Englisch > Arabisch	Re: Technical Finance Project [EN>AR-SA] Translation, Checking/editing (Potentiell) Land: Saudi-Arabien	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
10:14 Apr 26	Italienisch > Spanisch	Interpretación Consecutiva IT-ES en Bilbao \| Talent Intérpretes Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
10:01 Apr 26	Englisch > Deutsch Englisch > Spanisch	English-German&Spanish, IT Hardware & Industry Equipment, 300k words, Trados Translation Software: Trados Studio	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Abgeschlossen
09:49 Apr 26	Japanisch > Englisch	The Language Doctors, Inc. - Japanese to English Medical Translation Translation, Checking/editing, MT post-editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.6	Abgeschlossen
09:48 Apr 26	Englisch > Japanisch	The Language Doctors, Inc. - English to Japanese Medical Translation and Editing Translation, Checking/editing, MT post-editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.6	Abgeschlossen
09:27 Apr 26	Englisch > Japanisch	English to Japanese, technical marketing and legal field MT post-editing Software: Trados Studio, memoQ Land: Japan	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Abgeschlossen
09:26 Apr 26	Französisch > Spanisch	RAPPORT EAU ET ASSAINISSEMENT Translation Software: Trados Studio, Microsoft Word, Microsoft Excel	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Abgeschlossen
09:25 Apr 26	Portugiesisch > Deutsch	Certified legal certificate translation Translation, Sworn/Certified Translation	Logged in visitor	No record	Abgeschlossen
09:15 Apr 26	Portugiesisch > Deutsch	Certified legal certificate translation Translation, Sworn/Certified Translation	Logged in visitor	No record	Abgeschlossen
09:13 Apr 26	Italienisch > Bengali	IT>BN Translators for SAVE THE CHILDREN Translation, MT post-editing (Potentiell)	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Past quoting deadline
09:12 Apr 26	Italienisch > Persisch (Farsi)	IT>FA Translators for SAVE THE CHILDREN Translation, MT post-editing (Potentiell)	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Past quoting deadline
09:11 Apr 26	Italienisch > Paschtu (Pushto)	IT>PS Translators for SAVE THE CHILDREN Translation, MT post-editing (Potentiell)	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Past quoting deadline
08:58 Apr 26	Spanisch	Spanish Language, Part-time Internet Assessor in Spain Checking/editing Land: Spanien	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Abgeschlossen
08:42 Apr 26	Englisch	Check/Transcreation of final translation for Marketing/Automotive image brochure Copywriting, Transcreation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
08:34 Apr 26	Niederländisch	Internet Ads Assessor, Dutch Speakers Part-time in Spain Checking/editing Land: Spanien	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Abgeschlossen
08:30 Apr 26	Deutsch > Spanisch	Potenzielle Zusammenarbeit, DE-ES(MEX), TRADOS, ACROSS Translation (Potentiell) Software: Trados Studio	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
08:22 Apr 26	Englisch > Chinesisch	English > Chinese (Simplified); Transcreation: Marketing Transcreation Software: Trados Studio, memoQ Land: China	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Direktkontakt aufnehmen
08:13 Apr 26	Irisch	Irish Speakers, Personalized Internet Assessor in Ireland Checking/editing Land: Irland	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Abgeschlossen
08:12 Apr 26	Bengali > Englisch	E-commerce, Software UI Translations and review Translation Land: Indien	Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5	4.3	Abgeschlossen
07:12 Apr 26	Englisch > Hebräisch	English-Hebrew Translators/Editors; Automatic, General, Marketing, Legal Translation, Checking/editing (Potentiell) Software: Crowdin Qualifikation/Ausbildung: Qualifikation/Ausbildung:	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Abgeschlossen
07:09 Apr 26	Deutsch > Japanisch	DE>JA, Automotive (manuals for users), daily work, MTPE MT post-editing (Potentiell) Land: Japan	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Direktkontakt aufnehmen
07:03 Apr 26	Nepali > Englisch	Looking for a Nepali to English Translator Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Abgeschlossen
07:01 Apr 26	Ungarisch > Polnisch	Hungarian - Polish simultaneous interpreter Other: simultaneous interpretation	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Abgeschlossen
06:59 Apr 26	Deutsch > Englisch	Angebot CSO Architekturausschreibung T1 Translation	Logged in visitor	No record	Abgeschlossen
06:57 Apr 26	Nepali > Englisch	Looking for an English to German Translator Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Abgeschlossen
Erste Zurück 21 22 23 24 25 26 27 Weiter

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language