Freelance translators » Espanyol a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Dret (general) » Page 2
Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Dret (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
982 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
|
birth certificate, birth certificates, acta de nacimiento, actas de nacimiento, legal, conversation, educational, textbook, letter, lettre, ...
|
| 22 |
|
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
|
| 23 |
|
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
|
| 24 |
|
ArrayCuina / Culinari, Informàtica: Maquinària, Automoció / Cotxes & Camions, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
|
| 25 |
|
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
|
| 26 |
|
traducción, translation, transcreation, transcreación, cooperación internacional, international cooperation, español, spanish, english, inglés, ...
|
| 27 |
|
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
|
| 28 |
|
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
|
| 29 |
|
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Construcció / Enginyeria civil, Poesia & Literatura, ...
|
| 30 |
Jemma IvesNative in Anglès (Variants: UK, US, Australian) 
|
NAATI, Spanish, translation, immigration, visa, proof-reading, interpreting, voice over, medical translation, transcription, ...
|
| 31 |
|
traductor inglés, spanish, legal, financial, writing, spanish legal, spanish general, spanish-english, marketing, tourism, ...
|
| 32 |
|
English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
|
| 33 |
Joseph NunesNative in Portuguès (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican)
|
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
|
| 34 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 35 |
Ahmed AlzamlyNative in Àrab (Variants: Moroccan, Sudanese, UAE, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Saudi , Tunisian, Najdi, Yemeni, Iraqi, Lebanese, Palestinian, Syrian, Algerian, Egyptian, Kuwaiti)
|
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
|
| 36 |
|
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
|
| 37 |
|
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
|
| 38 |
|
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
|
| 39 |
Mihaela SERBANNative in Romanès (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)
|
English, Spanish, Romanian
Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
|
| 40 |
Luisa Prisecaru (X)Native in Romanès
|
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
