Freelance translators » Espanyol a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Internet, Comerç electrònic » Page 1

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Internet, Comerç electrònic. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

731 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Rús Native in Rús, Ucranià Native in Ucranià
ArrayAgricultura, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Astronomia & Espai, Automoció / Cotxes & Camions, ...
2
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Rús (Variant: Standard-Russia) Native in Rús, Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ucranià, Francès Native in Francès
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
3
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
4
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in Portuguès Native in Portuguès
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
5
John Presime
John Presime
Native in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti) Native in Crioll haitià, Espanyol (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in Espanyol
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
6
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
7
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
8
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in Àrab Native in Àrab, Francès (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in Francès
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
9
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Espanyol (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Espanyol
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
10
Giuliana Riveira
Giuliana Riveira
Native in Espanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in Espanyol
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
11
Pablo Waldman
Pablo Waldman
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
uk english, us english, mexican spanish, argentinian spanish, castillian spanish, latin american spanish, international spanish, us spanish, marketing, educational, ...
12
Vera Cardonatto
Vera Cardonatto
Native in Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, localization, LQA testing, video games, technology
13
Ingrid Ponce
Ingrid Ponce
Native in Espanyol Native in Espanyol
Spanish, English, translation, transcreation, proofreading, editing, product listing, retail, marketing, fashion, ...
14
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in Holandès (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Holandès, Anglès (Variants: US, UK) Native in Anglès
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
15
Mary Therese Burns
Mary Therese Burns
Native in Anglès (Variants: British, French, US, Canadian, US South) Native in Anglès, Italià (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italià
Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
16
Charlotte Englund
Charlotte Englund
Native in Anglès (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in Anglès, Suec (Variants: Östgötska, Ångermanländska, Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg, Scanian / skånska, Halländska, Västgötska, Stockholm) Native in Suec
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Impressió & Edició, Internet, Comerç electrònic
17
Manal Majdalani
Manal Majdalani
Native in Francès Native in Francès, Anglès Native in Anglès
english, french, spanish, translation, transcription, proofreading, software localization, marketing, tourism, culture, ...
18
Gethin Sugar
Gethin Sugar
Native in Anglès (Variants: UK, Wales / Welsh) Native in Anglès, Gal·lès Native in Gal·lès
Translator, Freelance, Italian, Spanish, English, Welsh, Localization, Localisation, Software Localization, Software, ...
19
Paola Cruz
Paola Cruz
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Spanish, English, translation, interpretation, proofreading, technology, economy, medicine, education, law, ...
20
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in Anglès (Variants: US, British, UK) Native in Anglès
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.