Freelance translators » Alemany a Espanyol » Tecnologia/Enginyeria » Page 1
Below is a list of Alemany a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.
267 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Etienne ThemsNative in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) ![Native in Francès](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Lingala ![Native in Lingala](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Anglès (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Swahili ![Native in Swahili](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayExèrcit / Defensa, Enginyeria petroliera/Ciència, SAP, Telecom(unicacions), ...
|
2 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
3 |
|
Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
|
4 |
Anna BoiraNative in Català (Variant: Central) ![Native in Català](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Espanyol (Variants: Standard-Spain, Canarian) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Anglès (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
|
5 |
|
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
|
6 |
|
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
|
7 |
|
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
|
8 |
|
Spanisch, Deutsch, Technology, Transport, Automotive, Omnibusse
|
9 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
|
10 |
|
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
|
11 |
|
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
|
12 |
|
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
|
13 |
|
ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Construcció / Enginyeria civil, TI (Tecnologies de la informació), Mecànica / Enginyeria mecànica, ...
|
14 |
|
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
|
15 |
northspeechNative in Islandès ![Native in Islandès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Alemany (Variants: Swiss, Austrian, Germany) ![Native in Alemany](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Noruec (Variants: Bokmål, Nynorsk) ![Native in Noruec](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
|
16 |
Robert PuscoiuNative in Romanès (Variant: Romania) ![Native in Romanès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Espanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
17 |
|
spanish, german, english, engineering, instrumentation technology, industrial automation, electrotechnology, electronics, photonics, lasers, ...
|
18 |
|
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
|
19 |
|
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
|
20 |
|
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,530,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |