Freelance translators » Alemany a Anglès » Ciència » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim » Page 9

Below is a list of Alemany a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Transport / Mitjans de transport / Transport marítim. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

450 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in Alemany Native in Alemany
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
162
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in Alemany (Variants: Germany, Swiss) Native in Alemany
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
163
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
ArrayMedicina: Odontologia, Medicina: Farmàcia, Medicina: Instrumental, Medicina (general), ...
164
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
165
Andrew Little
Andrew Little
Native in Anglès Native in Anglès
banking, law, economics, macroeconomics, monetary, general knowledge, perbankan, banks, hukum, human rights, ...
166
James Buschman
James Buschman
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
167
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
ArrayCuina / Culinari, Poesia & Literatura, Música, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
168
Leonardo Duran
Leonardo Duran
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayLingüística, Medicina: Farmàcia, Medicina: Assistència sanitària, Medicina (general), ...
169
Edward Willis
Edward Willis
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès
academic, literary
170
Steve Thomasson
Steve Thomasson
Native in Anglès Native in Anglès
German, English, marketing, tourism, business, technical, technology, TRADOS, Phrase, MemoQ, ...
171
Jonathan Mark Dowling
Jonathan Mark Dowling
Native in Anglès Native in Anglès
Aerospace Engineering, Architecture, Automotive, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Information Sciences and Systems, Internet, ...
172
Stephen Bruce
Stephen Bruce
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
german, english, business terminology, translation, localisation, subtitles, freelance, translator, transcription, copywriting, ...
173
Jolyon Hedges
Jolyon Hedges
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
technical, patents, German, Spanish, English, translation, post-editing, machine translation, review, proofread, ...
174
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
175
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Francès Native in Francès
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
176
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonià Native in Macedonià
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
177
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in Italià (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in Italià
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
178
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in Finès Native in Finès, Alemany Native in Alemany
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
179
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayMedicina: Instrumental
180
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in Alemany (Variants: Swabian, Bavarian, Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper)) Native in Alemany
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.