Freelance translators » Alemany a Anglès » Màrqueting » Page 48

	Freelance translator native in	Specializes in
941	Biz_84 Native in Anglès (Variants: British, UK)	Spanish, translation, catalan, german
942	Katrin Kroeger Native in Anglès , Alemany	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Publicitat / Relacions públiques, Turisme & Viatges
943	Mirabelle ENAM Native in Anglès	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
944	Joanne Parker Native in Anglès	German to English, French to English, French, German, English, translation, creative translations, telecommunications, furniture, interior design, ...
945	Carolyn Korzilius Native in Anglès	German translation, MTPE, legal, financial, commercial, HR,
946	Debra Pasco Native in Anglès	legal contracts, soil analyses, tourism, press releases,
947	Louisa Berry Native in Anglès (Variant: British)	law, patent, patents, contract, contracts, efficient, reliable, information technology, IT, websites website, ...
948	Eleanor T (X) Native in Anglès	german, deutsch, english, anglais, englisch, marketing, pr, business, press, presse, ...
949	Judith Pattinson Native in Anglès	Advertising, marketing, press clippings, press releases, qualified, editor, readable, literate, accurate, reads well, ...
950	ABillington Native in Anglès (Variant: British)	ArrayPublicitat / Relacions públiques, Internet, Comerç electrònic, Impressió & Edició, Turisme & Viatges, ...
951	Gregory Barrett Native in Anglès (Variant: US)	German-English, Literary Background, Non-Technical, Legal, Promotion, Medical, Pharmaceutical, History, Academic, Websites, ...
952	Sarojini Seeneevassen Native in Anglès	German, English, French, general, science, , tourism, journalism,
953	Rhys Mudie Native in Anglès (Variants: British, Australian, New Zealand, US)	contracts, AGB, Schriftsätze, Urteile, Instrumente, notarized, judgments, pleadings, communications, sustainability, ...
954	Cesar Serrano Native in Anglès (Variant: US) , Espanyol (Variant: Latin American)	Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
955	Vikki Pendleton Native in Anglès	freelance, translator, translation, translate, checking, proofreading, copyediting, quality, detail, accurate, ...
956	Andrew Catford Native in Anglès (Variants: US, UK)	Translation specialties, Construction, Codes, Building codes, ADA, OSHA, Handicapped access, Accessibility, Project Management, Contract documents, ...
957	Andreas Kobell Native in Alemany	Business intelligence, network, training manuals, online training, printer documentation, instruction manual, software, hardware, documentation, manuals, ...
958	rjbemben Native in Anglès	automotive, engineering, electronics, manufacturing, quality, marketing
959	Nicol Nevan (X) Native in Anglès	marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
960	Matthew Carlton Native in Anglès	legal, business, law, renewable energy, sustainability, assurance, contract translation, eCommerce, customs, payment systems, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,518,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.