Freelance translators » Alemany a Anglès » Màrqueting » Page 50

	Freelance translator native in	Specializes in
981	translate cc (X) Native in Anglès	German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...
982	helensussman (X) Native in Anglès (Variant: UK)	Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...
983	philgoddard Native in Anglès	French, German, Italian, Dutch, Spanish, français, Deutsch, italiano, español, nederlands, ...
984	Nota Bene Team Native in Polonès , Ucranià	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
985	walilingoservic Native in Urdu	English to Pashto, Urdu, Punjabi, French, Russian, German, Latvian, Hindi, Punjabi Translator at lowest rates, thai, ...
986	Ingrid Boshoff Native in Afrikaans	ArrayMàrqueting / Estudis de mercat, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Publicitat / Relacions públiques, Impressió & Edició, ...
987	Mariam Batsashvili (X) Native in Georgià , Hongarès	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre
988	Katherine Dufour Gonzales Native in Francès (Variants: Standard-France, Canadian)	french, english, german, translation, proofreading, hr, manuals, legal, governance
989	Marek Urban Native in Polonès	Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
990	Simona Handschuh Native in Alemany	ArrayMàrqueting
991	Sabine Braun Native in Alemany	Medical, pharmaceutical, herbalism, complementary medicine, TCM, law, patents, contracts, Verträge, Patente, ...
992	Susanne Jasper Native in Alemany	German, American English, Germany, USA, translations, localization, transcreations, content writing, marketing, corporate communications, ...
993	Stefan Mitterdorfer Native in Alemany	German, translator, translation, technical, construction, software, IT
994	Susanne Kenmuir Native in Alemany	German, SDL Trados, Medical, Tourism, Automotive, IT, e-Commerce, Media
995	Paul Boychuk Native in Alemany	ArrayMàrqueting / Estudis de mercat, Publicitat / Relacions públiques
996	Vladimir Suda Native in Txec , Anglès	Hardware and software-related documentation, economics, banking, IT, software, hardware, finance, annual reports, financial statements, intergovernmental agreements, ...
997	Ruth Gualerzi (X) Native in Alemany , Italià	Juristische Fachuebersetzungen; statements of claim; powers of attorney; German, Italian and French judgments; legal correspondence; contracts as sales contracts
998	Matteo Grassi Native in Anglès (Variants: US, UK) , Italià (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
999	Markpf4 Native in Anglès , Italià	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
1000	Ingrid Fabi Native in Alemany (Variant: Germany)	automotive industry, decor paper, story books, commerce, marketing, television programs, user manuals, computer applications.

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.