Freelance translators » Alemany a Anglès » Màrqueting » Page 39

	Freelance translator native in	Specializes in
761	Anil Kelkar Native in Marathi , Anglès	Informatik, India, Indien, computing, software, engineering, Software, Technik, Pressemitteilungen, Press releases, ...
762	Shakti Gupta Native in Hindi , Anglès	German, computers, translations, proof-reading
763	Britta Norris Native in Alemany , Anglès	german, english, englisch, deutsch, translation, interpreting, translator, interpreter, übersetzer, übersetzen, ...
764	John Kingsmore Native in Anglès (Variants: US, UK)	quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
765	Don Hartig Native in Anglès	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
766	Warren Izzett Native in Anglès	ArrayTurisme & Viatges, Publicitat / Relacions públiques, Màrqueting / Estudis de mercat
767	Oliver Schiefer Native in Anglès , Alemany	Translation, Editing, English, German, Pharmaceutical, Trados, Medical, History, Phycology, Advertising, ...
768	Evan Wilson Native in Anglès	General, Allgemein, Environmental, Umwelt, Business, Economics, Wirtschaft, Finanz, Gastronomy, Gastronomie, ...
769	Louise Taggart Native in Anglès (Variant: US)	German to English translation, Übersetzungen von Deutsch ins Englisch, IT translation, automotive translation, German to English proofreading, software manuals, technical documentation, management translation, marketing translation, advertising translation, ...
770	Robin Lea Native in Anglès	ArrayMàrqueting / Estudis de mercat, Venda al detall, Turisme & Viatges, Publicitat / Relacions públiques, ...
771	Ben_ (X) Native in Anglès (Variant: British)	German, French, Spanish, finance, economics, accountancy, localisation, translation, proofreading, marketing, ...
772	Nicholas Hiromura Native in Anglès	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Turisme & Viatges
773	Wendy Robinson Native in Anglès	medical devices, pharmaceuticals, pharma, IT, German, English, proofreading, Lektorat, life science, high-tech, ...
774	Vijay Khurana Native in Anglès	German, proofreading, copy editing, literature, TV scripts, culture
775	Andrei Moiseev Native in Rús , Anglès	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
776	Ron Stelter Native in Anglès	German, English, American English, résumé, résumés, CV, CVs, Lebenslauf, Lebensläufe, cover letter, ...
777	Veronika McLaren Native in Alemany , Anglès	skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
778	Max Doerfler Native in Alemany	General and medical translation. Conference interpreting
779	Sangeeta Joshi Native in Anglès (Variant: UK) , Hindi	German to English, German to Hindi, translator, interpreter, in-country, native, technical, engineering, scientific, industrial, ...
780	Kaiya J. Diannen Native in Anglès (Variant: US)	business, finance, financial, reports, report, annual report, semi-annual report, earnings report, marketing, PR, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.