Freelance translators » Alemany a Anglès » Màrqueting » Page 41

	Freelance translator native in	Specializes in
801	Ed Jefferson Native in Anglès	Scandinavian, Danish, Swedish, Norwegian, Localization, CAT Tools, Trados
802	Christopher Walker Native in Anglès (Variants: British, UK)	ArrayPublicitat / Relacions públiques, Turisme & Viatges
803	extranslator24 Native in Anglès	German, English, translation, editing, proofreading, business, tax, social security, law, legal, ...
804	Moritz von Freyhold Native in Alemany	German, songs, audio, acoustics, science, music, marketing Deutsch, Songs/Lieder/Oper, Tontechnik, Akustik, ...
805	Chahenda Adam Native in Àrab (Variants: Egyptian, Tunisian) , Francès (Variants: Standard-France, Swiss)	Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
806	Dejan Dimitriev Native in Macedonià	English, Macedonian, translation, transcription, religion
807	Bruna Pinheiro Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) , Francès	ArrayTurisme & Viatges, Impressió & Edició, Màrqueting / Estudis de mercat, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, ...
808	Magdalena Shitov Native in Alemany (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , Macedonià	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
809	Alexandra Brettel Native in Alemany	ArrayTurisme & Viatges, Impressió & Edició, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Màrqueting / Estudis de mercat, ...
810	Mateo Franco Native in Turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , Anglès (Variant: US) , Francès (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayVenda al detall, Impressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, ...
811	KAJIO LAURELLE Native in Francès (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , Anglès (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Turisme & Viatges, Màrqueting / Estudis de mercat
812	Mirabelle ENAM Native in Anglès	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
813	William McJunkin Native in Anglès	Information technology, IT, energy, Green Energy, renewables, humanities, social sciences, philosophy, mathematics, physics, ...
814	William Boletta Native in Anglès	German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
815	Sheelagh Roseno Native in Anglès	german, dutch, technology, patents, game theory, video gaming, game design, transcription, proofreading
816	Rozanne Swift Native in Anglès	ArrayTurisme & Viatges, Màrqueting / Estudis de mercat, Venda al detall, Internet, Comerç electrònic, ...
817	Catriona C. Native in Anglès (Variant: UK)	ArrayPublicitat / Relacions públiques
818	Pedro Silvestre Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)	german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
819	Calugaru Alina Maria Native in Romanès	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
820	Beatriz Carrasco Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	ArrayTurisme & Viatges, Màrqueting / Estudis de mercat, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Publicitat / Relacions públiques, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.