Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Informàtica (general) » Page 9
Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Informàtica (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
534 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 161 |
|
ArrayOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
|
| 162 |
Sílvia BeckNative in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
|
Automotive translator, technical translator, German to Portuguese, English to Portuguese, Deutsch ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesische, Português, Portugiesisch, Portuguese, alemão, ...
|
| 163 |
|
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
|
| 164 |
|
software, hardware, technical, literature, IT, medical
|
| 165 |
|
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
|
| 166 |
|
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
|
| 167 |
|
Portuguese, cookery, culinary, music, lyrics, photography, general, CV's, literature, computers, ...
|
| 168 |
Gustavo DavidNative in Portuguès (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan)
|
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
|
| 169 |
Mario LaimaNative in Portuguès , Anglès  , Danès (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))
|
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
|
| 170 |
|
Brazilian Portuguese, computers, technology, software, localization, marketing, IT, MTPE, translator, editor, ...
|
| 171 |
|
technical translator, technical translators, portuguese, english, french, spanish, localization, translation, legal, tourism, ...
|
| 172 |
|
Língua inglesa, inglês, língua japonesa, japonês, língua portuguesa, tradutor, português, português do Brasil, revisão, edição, ...
|
| 173 |
|
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
|
| 174 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
| 175 |
|
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
|
| 176 |
Nina ScutelnicNative in Romanès (Variant: Romania) , Rús (Variant: Standard-Russia)
|
Romanian, computers, software, marketing, medical
|
| 177 |
Elisabete CostaNative in Alemany (Variant: Germany) , Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
|
| 178 |
Pablo MajlisNative in Espanyol , Portuguès (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
| 179 |
joana nevesNative in Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
|
| 180 |
|
Technical translations, mechanical engineering, finance, information technology, gaming, localization, transcreation, advertising translation, terminology
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
