Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Informàtica (general) » Page 8

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Informàtica (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

535 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Michael Lourenço Leite
Michael Lourenço Leite
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		portuguese, german, deutsch, law, contract, technology, technical, literature, romance, short story, ...
142
Isabella Becker
Isabella Becker
Native in Portuguès Native in Portuguès
 		ArrayDret (general)
143
Francesco Colonna
Francesco Colonna
Native in Italià Native in Italià
 		Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
144
Syllabia
Syllabia
Native in Anglès Native in Anglès
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
145
Marillia Raeder Auar de Oliveira
Marillia Raeder Auar de Oliveira
Native in Anglès (Variants: UK, US) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
146
Carlos Santos
Carlos Santos
Native in Portuguès Native in Portuguès
 		mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
147
Ana Pires
Ana Pires
Native in Portuguès Native in Portuguès
 		Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
148
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in Portuguès Native in Portuguès
 		portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
149
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		portuguese, contracts, finance, marketing
150
João Mata
João Mata
Native in Portuguès Native in Portuguès
 		portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...
151
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
 		portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
152
Leonardo Luz
Leonardo Luz
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		portuguese, computers, technology, software, history, geography, medicine, science, journalism
153
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
 		Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
154
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
155
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in Portuguès Native in Portuguès
 		marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
156
André Lourenço
André Lourenço
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
157
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
 		Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
158
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
159
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in Francès (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Francès, Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
 		politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
160
Tania Martins
Tania Martins
Native in Portuguès Native in Portuguès, Alemany Native in Alemany
 		academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món

Publiqueu una feina »

Anglès a Portuguès traductors especialitzats en:

Jurídica/Patents

« Més camps d'especialització

Seccions relacionades: Freelance interpreters

Anglès a Portuguès freelance interpreters
Portuguès to Anglès freelance translators
Portuguès to Anglès freelance interpreters

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.