Freelance translators » Espanyol a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Page 9

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

1,221 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

161
sasp
sasp
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
162
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
163
ScottHMoore
ScottHMoore
Native in Anglès Native in Anglès
Hungarian, English, translation, localisation, localization, marketing, Website, whitepaper, IT, telecommunication, ...
164
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in Anglès Native in Anglès
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
165
Maria Paz Olivares Seminario
Maria Paz Olivares Seminario
Native in Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
166
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
167
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in Espanyol
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
168
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayGeologia, Energia / Fonts d’energia, Medicina: Cardiologia, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
169
Tim Friese
Tim Friese
Native in Anglès Native in Anglès
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
170
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
171
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portuguès Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
172
Antony Price
Antony Price
Native in Anglès Native in Anglès
academic publishing, publicaciones académicas, internet publishing, revistas electrónicas, conferences, conference papers, conferencias, ponencias, congresses, congresos, ...
173
matt robinson
matt robinson
Native in Anglès Native in Anglès
Spanish, English, technical, detail, research, experience, translator, professional
174
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
175
Heorhiy Klimov
Heorhiy Klimov
Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ucranià, Rús (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Rús
Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
176
Anita Hoxha
Anita Hoxha
Native in Albanès Native in Albanès
albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
177
John Presime
John Presime
Native in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti) Native in Crioll haitià, Espanyol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in Espanyol
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
178
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
179
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in Espanyol (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain) Native in Espanyol
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
180
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Turc Native in Turc
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.