Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Altres » Psicologia » Page 1

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Psicologia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

120 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
2
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
3
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
4
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portuguès Native in Portuguès
Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
5
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
6
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
7
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
8
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
9
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
10
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
11
Klebiano Barbosa de Souza
Klebiano Barbosa de Souza
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...
12
TFaulkner
TFaulkner
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
13
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in Anglès Native in Anglès
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
14
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
15
João Guevara
João Guevara
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
16
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
17
MLeiria
MLeiria
Native in Portuguès Native in Portuguès
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
18
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italià , Francès (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Francès, Anglès (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in Anglès, Espanyol (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in Espanyol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
19
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès Native in Portuguès
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
20
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in Portuguès Native in Portuguès
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.