Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Altres » Construcció / Enginyeria civil » Page 1

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Construcció / Enginyeria civil. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

129 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguès, Anglès (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Anglès
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
2
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
3
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
4
manfred wahl
manfred wahl
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
5
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in Espanyol Native in Espanyol, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
6
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
7
Yolanda Sánchez
Yolanda Sánchez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
8
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in Espanyol Native in Espanyol, Francès Native in Francès
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
9
Anabela83
Anabela83
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Array
10
Sindia Alves
Sindia Alves
Native in Portuguès Native in Portuguès, Francès Native in Francès
português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
11
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
12
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
13
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
14
teresa martins
teresa martins
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
15
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in Portuguès Native in Portuguès
spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
16
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Anglès (Variant: French) Native in Anglès
Array
17
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Àrab Native in Àrab, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
18
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portuguès Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
19
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portuguès
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
20
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in Portuguès
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.