Freelance translators » Espanyol a Anglès » Empresa/Finances » Automatismes & Robòtica » Page 1

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Empresa/Finances: Automatismes & Robòtica. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

202 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Rús Native in Rús, Ucranià Native in Ucranià
ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Informàtica (general), Manufacturació, Agricultura, ...
2
John Presime
John Presime
Native in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti) Native in Crioll haitià, Espanyol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in Espanyol
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
3
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
4
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
5
Jolyon Hedges
Jolyon Hedges
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
technical, patents, German, Spanish, English, translation, post-editing, machine translation, review, proofread, ...
6
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Espanyol
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
7
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in Anglès Native in Anglès
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
8
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in Croat Native in Croat, Eslovè Native in Eslovè
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
9
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
10
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Anglès Native in Anglès, Rús Native in Rús
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
11
Jeremy Smith
Jeremy Smith
Native in Anglès (Variants: UK, British) Native in Anglès
Information Technology, Music, History, Politics, Current Affairs, correspondence, articles of incorporation, bylaws, contracts, Marketing, ...
12
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
13
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in Polonès Native in Polonès
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
14
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in Holandès Native in Holandès
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
15
Marina Ilari
Marina Ilari
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...
16
Olga Gallegos
Olga Gallegos
Native in Espanyol (Variants: US, Latin American, Canarian) Native in Espanyol, Anglès (Variants: British, Australian, US, UK) Native in Anglès
medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Anglès Native in Anglès
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
A. Deb
A. Deb
Native in Anglès (Variants: US, British, UK) Native in Anglès
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
19
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turc Native in Turc
ArrayMetal·lúrgia / Fundició, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Automatismes & Robòtica, Manufacturació, ...
20
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,532,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.