Freelance translators » Francès a Alemany » Medicina » Patents » Page 1

Below is a list of Francès a Alemany traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Patents. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

72 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Eslovè Native in Eslovè
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
2
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
3
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Anglès Native in Anglès, Francès (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Francès
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
4
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in Alemany Native in Alemany
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
5
Carina Eckert
Carina Eckert
Native in Alemany Native in Alemany
traduction, allemand, acte de naissance, permis de conduire, certifiée, conforme, meubles
6
Maximetradu
Maximetradu
Native in Francès Native in Francès, Anglès Native in Anglès
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
7
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
8
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Alemany (Variants: Germany, Austrian) Native in Alemany
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italià , Francès (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Francès, Anglès (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in Anglès, Espanyol (Variants: Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian) Native in Espanyol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
11
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in Italià Native in Italià, Alemany (Variant: Swiss) Native in Alemany
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
12
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in Alemany Native in Alemany
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
13
Ingo Dierkschnieder
Ingo Dierkschnieder
Native in Alemany Native in Alemany
chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
14
LingoConsult
LingoConsult
Native in Búlgar Native in Búlgar
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
15
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in Alemany (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in Alemany, Italià Native in Italià
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
16
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Francès Native in Francès
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
17
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
18
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in Danès Native in Danès, Suec Native in Suec
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Enginyeria: Industrial, Enginyeria (general), Automoció / Cotxes & Camions, ...
19
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in Alemany Native in Alemany, Francès Native in Francès
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
20
XLTS
XLTS
Native in Alemany Native in Alemany
Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món


Francès a Alemany traductors especialitzats en:


« Més camps d'especialització

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.