Freelance translators » Francès a Alemany » Medicina » Seguretat » Page 1

Below is a list of Francès a Alemany traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Seguretat. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

35 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japonès (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany, Anglès (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in Anglès
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in Alemany Native in Alemany, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
3
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in Alemany Native in Alemany
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
4
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
5
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayAgricultura, Informàtica: Programes, Construcció / Enginyeria civil, Internet, Comerç electrònic, ...
6
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Coreà, Japonès Native in Japonès
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
7
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in Alemany Native in Alemany, Francès (Variant: Canadian) Native in Francès
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
8
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
ArrayImpressió & Edició
9
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in Alemany Native in Alemany, Indonesi Native in Indonesi
ArrayTopografia, Impressió & Edició, Exèrcit / Defensa, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), ...
10
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in Alemany Native in Alemany
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
11
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in Anglès (Variants: French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK) Native in Anglès
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
12
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in Alemany Native in Alemany
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
13
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in Alemany Native in Alemany
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
14
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Eslovè Native in Eslovè
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
15
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in Alemany Native in Alemany
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
16
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in Anglès (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Anglès
ArrayAutomatismes & Robòtica, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Enginyeria petroliera/Ciència, ...
17
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in Alemany (Variants: Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian) Native in Alemany
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
18
Axel Trost
Axel Trost
Native in Alemany Native in Alemany
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
19
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany, Suec Native in Suec
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Enginyeria: Industrial, Enginyeria (general), Automoció / Cotxes & Camions, ...
20
XLTS
XLTS
Native in Alemany Native in Alemany
Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.