Freelance translators » Francès a Alemany » Medicina » Medicina: Farmàcia » Page 1

Below is a list of Francès a Alemany traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Medicina: Farmàcia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

117 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Romanès Native in Romanès
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
Maximetradu
Maximetradu
Native in Francès Native in Francès, Anglès Native in Anglès
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
3
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanès Native in Romanès, Alemany Native in Alemany
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
4
pweber
pweber
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayCosmètica, bellesa, Cuina / Culinari, Lingüística, Expressions / Màximes / Dites, ...
5
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
6
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in Alemany Native in Alemany
Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
7
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Anglès (Variants: UK, British, US) Native in Anglès
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
8
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italià , Francès (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Francès, Anglès (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in Anglès, Espanyol (Variants: Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan) Native in Espanyol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
9
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
10
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
11
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
12
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
13
Chen Wang
Chen Wang
Native in Xinès Native in Xinès
ArrayNoms (personals, empreses)
14
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
15
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in Alemany Native in Alemany
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
16
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Coreà, Japonès Native in Japonès
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
17
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany, Suec Native in Suec
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Expressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), Argot, ...
18
Silvia M.
Silvia M.
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès, Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
English, Spanish, Romanian, Financial, Business, Medical, Automotive, Legal, translations, interpreting, ...
19
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in Alemany Native in Alemany
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
20
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in Alemany Native in Alemany
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.