Freelance translators » Francès a Alemany » Medicina » Medicina: Assistència sanitària » Page 1

Below is a list of Francès a Alemany traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Medicina: Assistència sanitària. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

148 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in Anglès Native in Anglès
MT
2
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Francès Native in Francès
ArrayImpressió & Edició, Telecom(unicacions), Informàtica: Maquinària, Dret (general), ...
3
Condi_
Condi_
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany (Variant: Swiss) Native in Alemany
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
4
pweber
pweber
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Energia / Fonts d’energia, Internet, Comerç electrònic, Enginyeria: Industrial, ...
5
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in Alemany Native in Alemany
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
6
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayElectrònica / Enginyeria electrònica, Enginyeria (general), Dret: Contracte(s), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, ...
8
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in Francès Native in Francès
ArrayQuímica; Quim Ciència/Eng, Construcció / Enginyeria civil, Electrònica / Enginyeria electrònica, Enginyeria (general), ...
9
Felix Landis
Felix Landis
Native in Francès (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in Francès, Alemany (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Alemany
french, german, bilingual native speaker, law, contracts, medical, switzerland, swiss, english, , ...
10
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
11
Pia Pons
Pia Pons
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayDret: Contracte(s), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Mecànica / Enginyeria mecànica, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
12
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Àrab, Anglès (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
15
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in Alemany (Variants: Swiss, Germany) Native in Alemany, Italià (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italià
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
16
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in Alemany Native in Alemany
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
17
Dr. Tilmann Kleinau
Dr. Tilmann Kleinau
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
business translation from English into German, marketing translation from English into German, financial translation from English into German, legal translation from English into German, human resources translation from English into German, tourism translation from English to German, corporate communication translation from English into German, website translation from English to German, music translation from English to German, traduction commerciale du français vers l´allemand, ...
18
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in Alemany (Variant: Austrian) Native in Alemany, Eslovè Native in Eslovè
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
19
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
20
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
doppelt native geprüft


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.