Freelance translators » Francès a Anglès » Art/Literatura » Manufacturació » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Kalyani Gadre Native in Anglès , Marathi	German, professional, reachable, technology, software, localization, magazine, articles, manuals, automotive, ...
42	Manon Gagne-Kellman Native in Anglès , Francès	certified, translator, canadian, french, english, canada, ontario, agriculture, agri-food technologiesletter, web site translations, ...
43	Christopher Kennedy Native in Anglès	Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
44	Ken Fisher Native in Anglès	Tourism, engineering, books, novels, machinery, civil engineering, architecture, websites, clothing, boating, ...
45	SueE Native in Anglès	nuclear, engineering, environment, agriculture
46	Eugene Efremov Native in Rús (Variant: Standard-Russia) , Ucranià , Francès	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
47	Hector Urbina Urbina Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican) , Francès	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
48	Jan Andre de la Porte Native in Danès , Anglès	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
49	Morten Kristensen Native in Danès (Variant: Standard (rigsdansk)) , Anglès (Variants: British, UK, US)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
50	John Garside Native in Anglès (Variants: Canadian, UK, US) , Francès (Variants: Canadian, Standard-France)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
51	Andrew Fentem Native in Anglès (Variant: British)	ArrayEnginyeria: Industrial, TI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic, Dret (general), ...
52	Marian Vieyra Native in Anglès (Variant: UK)	Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
53	Shaila Kamath Native in Anglès	Translator, French, English, India, Software, IT, Manuals, Law, Contracts, Agreements, ...
54	Daniela Nisi Native in Italià , Francès	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
55	Claudia Letizia Native in Anglès (Variant: US) , Italià (Variant: Standard-Italy)	food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
56	Marguerite Gregory Native in Francès (Variant: Standard-France) , Anglès (Variant: US)	French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
57	Lynda Tharratt Native in Anglès	London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
58	Catherina Groeneveld Native in Anglès	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
59	Saul Horner Native in Anglès	legal, financial, IT, commercial, web sites Paris-based, translator, interpreter
60	Michael Tovbin Native in Anglès (Variant: US) , Rús (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.