Freelance translators » Català a Espanyol » Màrqueting » Page 1

Below is a list of Català a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Màrqueting. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

155 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català (Variant: Central) Native in Català
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
2
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Català (Variant: Western) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
3
Monica Castell
Monica Castell
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
technical, interpreter, into Spanish
4
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in Espanyol Native in Espanyol
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
5
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
6
Anna Boira
Anna Boira
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in Espanyol, Anglès (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in Anglès
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
7
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
8
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
ArrayInternet, Comerç electrònic, Màrqueting / Estudis de mercat, Turisme & Viatges, Publicitat / Relacions públiques, ...
9
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
10
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
11
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
12
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in Espanyol Native in Espanyol
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
13
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
14
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Àrab (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese) Native in Àrab, Francès (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in Francès
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
15
Núria Busquet Molist (X)
Núria Busquet Molist (X)
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
16
Silvia Ragel
Silvia Ragel
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
ArrayPublicitat / Relacions públiques, Màrqueting / Estudis de mercat
17
Zulema Couso
Zulema Couso
Native in Espanyol Native in Espanyol
gastronomía, gastronomy, food, comida, cocina, cooking, nutrition, culinary, restaurants, catering, ...
18
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
19
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Català (Variants: Valencian, Central) Native in Català, Anglès (Variants: UK, British, US) Native in Anglès
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
20
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
ArrayTurisme & Viatges, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Internet, Comerç electrònic, Màrqueting / Estudis de mercat, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.