Freelance translators » Àrab a Anglès » Ciències socials » Noms (personals, empreses) » Page 1

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Noms (personals, empreses). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

43 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
AbaGh
AbaGh
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
3
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in Àrab, Anglès (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South) Native in Anglès
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
4
Omar Ali
Omar Ali
Native in Àrab Native in Àrab
Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
5
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in Àrab Native in Àrab
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
6
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in Anglès Native in Anglès
Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
7
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
8
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi) Native in Àrab
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
9
Ali Saad
Ali Saad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Translation, Legal, IT, Education, Medical, Certificates, Contracts, Arabic, Freelance, English, ...
10
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in Àrab (Variants: Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) Native in Àrab, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
11
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, DTP
12
einass kandil
einass kandil
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
13
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Anglès Native in Anglès, Judeo-Àrab Native in Judeo-Àrab
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
14
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in Àrab , Anglès Native in Anglès
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
15
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès (Variants: US, British) Native in Anglès, Somalí Native in Somalí
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
16
Juzer Kabuliwala
Juzer Kabuliwala
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi ) Native in Àrab, Hindi (Variants: Indian, Shuddha) Native in Hindi
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
17
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in Anglès (Variants: UK, British) Native in Anglès
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
18
Najd Alba
Najd Alba
Native in Àrab (Variant: Saudi ) 
ArrayInformàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Enginyeria (general), Medicina: Assistència sanitària, ...
19
Hicham Ouzidan
Hicham Ouzidan
Native in Àrab (Variant: Moroccan) 
financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
20
Samar Sami
Samar Sami
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Àrab
English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món


Àrab a Anglès traductors especialitzats en:


« Més camps d'especialització

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.