Freelance translators » Àrab a Anglès » Ciències socials » Dret (general) » Page 1
Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Dret (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
264 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
|
2 |
Balen TalabaniNative in Àrab (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) , Kurd (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji)
|
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
|
3 |
|
ArraySeguretat, Medicina (general), Medicina: Assistència sanitària, Medicina: Instrumental, ...
|
4 |
Hayyan IbrahimNative in Àrab (Variants: Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti)
|
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
|
5 |
Muhammad AlhusseinyNative in Àrab (Variants: Libyan, Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian)
|
translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ...
|
6 |
|
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
|
7 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
8 |
|
mac, PC, editing, nutrition, molecular biology, biochemistry, medical
|
9 |
|
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
|
10 |
|
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
|
11 |
ABDESSAMAD BINAOUINative in Anglès (Variants: US, UK) , Àrab (Variant: Moroccan) , Francès (Variants: Standard-France, Moroccan, African)
|
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
|
12 |
Sameh ElnokalyNative in Àrab (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) , Anglès
|
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
|
13 |
|
Dentistry, interpreter, religion, books, journalism, official documents, conference interpreter, Arabic, English, Texas, ...
|
14 |
|
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
|
15 |
|
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
|
16 |
|
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
|
17 |
Madeha GhagaryNative in Àrab (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Lebanese)
|
marketing, education, society in general, literature, sience, children, gambling, health care, history, general issues, ...
|
18 |
Ola HashemNative in Àrab (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian)
|
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
|
19 |
|
transcription, translation, content writing, subtitle
|
20 |
|
journalism, media, news, conflict, international relations, government, security, politics, history, environment, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |