Freelance translators » Àrab a Anglès » Altres » Turisme & Viatges » Page 3

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Turisme & Viatges. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

231 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

41
reem nuseibeh
reem nuseibeh
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
42
Jane Huang
Jane Huang
Native in Anglès Native in Anglès
patent, game, medical, localization, globalization
43
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab, Anglès (Variant: UK) Native in Anglès
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
44
Melissa Krawczyk
Melissa Krawczyk
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayPoesia & Literatura, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Enginyeria (general), Aeroespacial / Aviació / Espai, ...
45
Mohamed Zidan
Mohamed Zidan
Native in Àrab Native in Àrab
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
46
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in Àrab (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti) Native in Àrab, Anglès (Variants: South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish) Native in Anglès
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
47
Aisha Maniar
Aisha Maniar
Native in Anglès (Variants: UK, British) Native in Anglès
French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
48
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
49
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in Francès Native in Francès, Àrab Native in Àrab
ArrayEnginyeria nuclear/Ciència, Enginyeria petroliera/Ciència, Física, Arquitectura, ...
50
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
51
Abdelaziz TALIBI
Abdelaziz TALIBI
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
English-Arabic, French -Arabic, english, arabic translation, english translation, native arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, ...
52
Dalia Badr
Dalia Badr
Native in Àrab Native in Àrab
ArrayEnginyeria (general), TI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic, Ramaderia / Cria d’animals, ...
53
Hussam Salih
Hussam Salih
Native in Àrab (Variants: Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab
English, Arabic, Business, Media, Marketing, Technology.
54
Abdelhalim Zeid
Abdelhalim Zeid
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
55
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Anglès (Variant: French) Native in Anglès
ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, Electrònica / Enginyeria electrònica, Enginyeria (general), ...
56
Syllabia
Syllabia
Native in Anglès Native in Anglès
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
57
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
58
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Àrab, Anglès (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
59
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in Àrab Native in Àrab
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
60
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Àrab (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in Àrab, Francès (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in Francès
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.