Freelance translators » Àrab a Anglès » Altres » Dret: Patents, Marques registrades, Copyright » Page 1
Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Dret: Patents, Marques registrades, Copyright. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
141 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
|
| 2 |
|
ArrayInternet, Comerç electrònic, Tèxtil / Vestit / Moda, Lingüística, Informàtica (general), ...
|
| 3 |
|
ArrayLingüística, Enginyeria petroliera/Ciència, Astronomia & Espai, Agricultura, ...
|
| 4 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
| 5 |
|
ArrayMúsica, Cuina / Culinari, Arquitectura, Manufacturació, ...
|
| 6 |
Peter WissaNative in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA))  , Anglès (Variants: US, British)
|
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
|
| 7 |
Daniel AbdiNative in Persa (Farsi) , Kurd (Variants: Kurmanji, Sorani) , Àrab
|
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
|
| 8 |
Wassim BOUGHENOUTNative in Àrab (Variants: Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian)  , Francès (Variants: Moroccan, Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France, Canadian)
|
french, english, translation, localization, subtitling
|
| 9 |
|
English Arabic translator
|
| 10 |
Ahmad BarakatNative in Àrab (Variants: Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti)
|
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
|
| 11 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
| 12 |
|
security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
|
| 13 |
|
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
|
| 14 |
Mehdi Achour-BouakkazNative in Àrab (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) , Francès (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian)
|
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
|
| 15 |
|
Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
|
| 16 |
|
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
|
| 17 |
|
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
|
| 18 |
|
ArrayManufacturació, Electrònica / Enginyeria electrònica, Energia / Fonts d’energia, Enginyeria: Industrial, ...
|
| 19 |
Mowafak MohamedNative in Àrab (Variants: Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE)
|
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
|
| 20 |
|
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
